A equipa Z conseguiu empatar 3-3 com a equipa V a quinze minutos do fim do jogo. No meio deste ambiente tenso, todos os jogadores procuram o seu «despertar» que levará as suas habilidades para o próximo nível… Conseguirão derrotar a equipa V e qualificar-se para a próxima ronda — ou irão ficar presos no campo de jogo, sem ter para onde ir?