Lloyd aproveita a oportunidade para recolher informações durante o exame de Melinda. Que segredos sobre Donovan Desmond são aí revelados!?
Entretanto, no início do novo semestre, Anya vê-se envolvida numa rivalidade internacional nas suas aulas!?